birbuçuk

Ecología política, justicia ambiental y encuentros interdisciplinares. Una plataforma colectiva que reúne a artistas, académicas y activistas.
Colectivo~2016

¿Qué es birbuçuk?

El nombre hace referencia al límite de 1,5°C del Acuerdo de París. El "medio" representa también el espacio intermedio donde se encuentran disciplinas, experiencias y voces.

Fundado en Estambul como intento de reconstruir la energía colectiva dispersada tras las protestas de Gezi. Faltaba un terreno de encuentro para artistas, académicas y activistas que pensaban las mismas cuestiones desde posiciones distintas. birbuçuk es el intento de abrir ese terreno.

Ecología PolíticaJusticia AmbientalMetabolismo SocioecológicoConsilienciaEntornos IndisciplinadosPensamiento Rizomático
Ayşe Ceren Sarı — economista del clima, artista performativa
Serkan Kaptan — ingeniero de sistemas, científico ambiental, artista digital
Yasemin Ülgen — comisaria, escritora
Programa I2017–2019
Solunum (Respiración)

Mesas redondas cerradas celebradas en Studio-X Estambul. 6–7 participantes invitados y 3 moderadores por sesión. Primero historias personales, luego el trabajo, luego discusión colectiva.

TemaFechaContexto
01Agua17 de junio de 2017El derecho del agua a fluir, luchas contra las HES, arroyos enterrados de Estambul, mercantilización del aguaPDF
02Biodiversidad22 de julio de 2017Diversidad ecológica, pérdida de especies, políticas de conservaciónPDF
03Metabolismo23 de septiembre de 2017Metabolismo urbano, ciclos materiales, producción y consumoPDF
04Límites7 de octubre de 2017Límites planetarios, límites sociales, cruces de fronterasPDF
05Clima2 de diciembre de 2017Cambio climático, justicia climática, adaptación y resistenciaPDF
06Minería24 de febrero de 2018Minería, extractivismo, contaminación del suelo y el aguaPDF
07Género28 de abril de 2018Ecología y género, ecofeminismo, trabajo de cuidadoPDF
08Energía26 de mayo de 2018Políticas energéticas, dependencia fósil, justicia energéticaPDF
09Suelo19 de enero de 2019Salud del suelo, soberanía alimentaria, transformación agrícolaPDF
Programa IISept–Oct 2019
Sindirim (Digestión)

Un giro desde los grandes temas ecológicos hacia objetos cotidianos — examinados como marcadores de procesos socioecológicos. Sesiones públicas en WORLBMON durante la 16ª Bienal de Estambul, tema "Séptimo Continente".

ObjetoFechaContexto
01Agua28 de septiembre de 2019El derecho del agua a fluir; la crisis hídrica de Estambul; la memoria cultural del Mar Negro silenciada por las centrales hidroeléctricas; el Mediterráneo como sopa de microplásticosPDF
02Gasolina5 de octubre de 2019Declarar los combustibles fósiles instrumento criminal; el coste incalculable de un litro; protestas en museos y artwashing; la huelga climática infantil en SinopPDF
03Papa12 de octubre de 2019Soberanía semillera y agricultura industrial; la papa en la historia del mundo; conocimiento agrícola de Adapazarı a Boğatepe; treinta mil personas marchando en Kaz Dağları el mismo díaPDF
04Hormigón19 de octubre de 2019El cuerpo como archivo ambiental; el Estambul sin perros y los camiones amarillos; un manifiesto de plantas ruderalesPDF
05Procesador26 de octubre de 2019El planeta como el gran procesador; jugar como niños mientras haya tiempo; cómo ser un Tarkan del clima; el caracol héroe de la economía decrecientePDF
Entrevista28 de marzo de 2018
Entrevista en Açık Radyo

A diferencia de los demás textos, presentada con nombres de los hablantes en formato de transcripción literal.

Seçil Yersel, İlksen Mavituna, Yasemin Ülgen, Ayşe Ceren Sarı, Serkan Kaptan
Leer PDF